Хоћете ли улазити и излазити из оваквих институција, као што већина вас ради, или ћете слушати реч божју и схватити да казна чека непокајане грешнике на оном свету, као и на овом?
Boste vstopali in izstopali iz takih institucij, kot vas to večina počne, ali boste poslušali božjo besedo in spoznali, da kazen čaka nepokesane grešnike na onem svetu, kot tudi na tem?
Или ћете их ућуткати, или иду у море!
Utišajte ju, ali pa bosta letela v vodo!
Или ћете од данас бити за својим столом на време... или ћете потражити други посао.
Ali boste od danes naprej prihajali v službo pravočasno ali pa si boste poiskali novo službo.
Или ћете успети да потопите онај брод... или морате да се постарате да нико од нас не преживи.
Lahko uspete, in potopite tisto ladjo... ali pa morate poskrbeti, da nihče od nas ne preživi... da bi ga lahko ujeli.
Или ћете и ви, искусити гнев Зекодлака!
Drugače bomo vsi utrpeli prekletstvo zajo-dlaka!
Упалите светла за пет секунди, или ћете бити првооптужени.
Ali boste v naslednjih petih sekundah prižgali luči, ali pa boste prvi obtoženec v tožbi.
Хоћете ли да сачекате за баром или ћете до свог стола?
Bi želeli počakati v baru ali sesti za vašo mizo?
Или ћете ми довести људе који су наведени у том судском налогу, или ћете завршити иза решетака.
Priskrbeli nam boste seznam oseb, ki jih zadeva ta nalog ali pa se boste sami znašli za rešetkami in to takšnimi brez ključa.
Или ћете обоје остати без њега.
Ali pa bosta oba izgubila službo.
А ви ћете ми дати тих сто нацистичких скалпова, узетих са глава сто мртвих нациста или ћете погинути, покушавајући то!
in vi mi boste dali teh 100 nacističnih skalpov, vzetih iz glav stotih nacistov... ali pa boste umrli, pri tem, ko boste poskušali!
Играмо за исту екипу Колсоне, хоћете ли ме ти и твоје друштво пустити да радим, или ћете ми досађивати?
Igramo za isto ekipo Colson, me želite ti in tvoja družba pustiti da delam, ali mi boste utrujali?
Хоћете ме пећи на сунцу или ћете понудити цену?
Naj se scvrem na soncu ali boš ponudil ceno?
Требале сте показати видан напредак за 2 недеље, или ћете бити укинуте.
V 2 tednih morata pokazati, da sta se izboljšali ali pa vaju bodo izbrisali. To je bilo pred enim tednom.
Децо, ако ово гледате, вратите касету на мамино тајно место, одмах, или ћете зажалити.
Sem bila. Otroci, če to gledate, kaseto takoj vrnite v mamin skrivni predal ali pa vam bo žal.
Или ћете му дати метак или га примити.
Daj mu injekcijo, če ne jo dobiš sama.
Или ћете примити мејл који вам се неће свидети.
Ali pa bosta prejela e-pošto, ki vama ne bo všeč.
Сада, или ћете управљати да цивилно једни са другима, или тако ми, ја ћу киша свети пакао доле на обоје.
Zdaj ali bosta našla pot in bosta civilna drug z drugim, ali pa bog pomagaj, da bom spustil pekel nad vaju.
Борићете се или ћете умрети ту где стојите!
Bojevali se boste, če nočete pri priči umreti.
"Себе Кнов потпуно или ћете пропасти кад покушате да видиш."
Poznaj se do obisti ali pa umri, ko boš poskusil videti.
Правило --виберите-- не помињу Елена био лудо заљубљен са Дамон, или ћете ме убити.
Prvo pravilo: Eleni ne omenjaj, da je bila noro zaljubljena v Damona ali pa me boš ubila.
Или ћете морати да сачека још годину дана...
Ali pa boste čakale do naslednjega leta...
1.5738649368286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Boste vstopali in izstopali iz takih institucij, kot vas to večina počne, ali boste poslušali božjo besedo in spoznali, da kazen čaka nepokesane grešnike na onem svetu, kot tudi na tem? 